| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | try to find out v. | bulmaya/anlamaya çalışmak |
| General | try to work a few things out v. | birkaç şeyi halletmeye çalışmak |
| Colloquial | ||
| Colloquial | try to work a few things out v. | birkaç şeyi çözmeye çalışmak |
| Speaking | ||
| Speaking | don't try to figure out who i am expr. | benim kim olduğumu bulmaya çalışma |
| Speaking | the harder you try to pull yourself out the deeper you sink expr. | çıkmaya çalıştıkça daha derine batarsın |
